Colloques en ligne
Circulations entre les arts. Interroger l'intersémioticité
Comment penser la circulation de la représentation d'un code à l'autre dans les œuvres intersémiotiques ? Que se joue-t-il lorsque l'on passe d'une forme à une autre, comme dans l'adaptation, ou lorsque l'oeuvre elle-même circule entre les codes sémiotiques et les mêle (opéra, film, bande dessinée, insertion d'une image dans le texte ou de texte dans l'image, installation) ? Y-a-t-il circulation fluide entre les codes ou prééminence d'un code sur l'autre, voireillusion de circulation, simple « effet » d'un autre code ?
Ces questions et bien d'autres relatives aux échanges entre les arts ont été au centre d'un colloque tenu en mars 2012 à l'Université Toulouse II-Le Mirail.
Fabula en publie aujourd'hui les actes, réunis par Muriel Adrien, Marie Bouchet et Nathalie Vincent-Arnaud, qui interrogent les croisements entre le textuel, le visuel et l’aural et explorent ainsi les structures fondamentales de la représentation.
Textes mis en ligne avec le soutien de l'Université de Lausanne.
- Horizons intersémiotiques : interroger l'hybridité des arts
Muriel Adrien, Marie Bouchet et Nathalie Vincent-Arnaud - Les dimensions haptique et musicale des tableaux de Gainsborough
Muriel Adrien - L’image atmosphérique : adaptation cinématographique d’une technique picturale
Rosine Bénard - Généalogie du roman-photo : Origines, détournements et perspectives
Muriel Berthou Crestey - « Trans/ou inter-figurations » sémiotiques : réflexions sur « Theatre painting »
Danièle Berton-Charrière - Poetics of hybridity: Lolita, an Imagined Opera, a creation by composer Joshua Fineberg, scenographer Jim Clayburgh, choreographer Johanne Saunier, and video artist Kurt d’Haeseleer
Marie Bouchet - Les collaborations de Neil Gaiman et Dave McKean
Cyril Camus - Résonances musicales dans distancias de Susana Thénon
Juanita Cifuentes-Louault - « Cat ‘N’ Mouse » de Steven Millhauser : un cartoon linguistique.
Etienne Février - Resisting Intersemioticity: the Case of Wyndham Lewis
Annelie Fitzgerald - La référence cinématographique dans la littérature contemporaine française : la mémoire comme carrefour intersémiotique
Fabien Gris - “The Vertigo of Reiteration through Adaptation: Nicompictopoop Representations in City of Glass and Smoke.”
Bénédicte Meillon - Les métamorphoses intersémiotiques du mythe casanovien
Emmanuelle Meunier - L’articulation intersémiotique du souvenir chez Camille Laurens et Rémi Vinet
Cristina Nägeli - Le dialogue des arts dans les adaptations des Liaisons dangereuses
Alain Sebbah - Word AND Image, Word IN Image, or Word AS Image? Visual/Verbal Options for the Writer, Artist, and Audience
William Chapman Sharpe - Itinéraire obstiné du Boléro : Thierry Malandain, Michèle Lesbre, ou deux regards contemporains à l’œuvre1
Nathalie Vincent-Arnaud - Hypervisibilité et illisibilité dans l’écriture « logosonoscopique » de Jacques Sivan
Gaëlle Théval
