Marcel Nicolas Muller,
Les Voix narratives dans la Recherche du temps perdu [1965],
Genève, Droz, collection "Courant critique", 2019.
EAN13 : 9782600059497.
Avant-propos de Geneviève HENROT SOSTERO
Depuis leur parution en 1965, Les Voix narratives n’ont cessé de constituer une lecture incontournable de la critique proustienne. L’essai pose les fondements de toute réflexion centrée sur les questions narratologiques du point de vue et de l’énonciation, sur l’architecture temporelle de la diégèse et sur les principes sous-jacents à la construction du roman. Bien des observations aiguës et pertinentes soulevées par l’auteur deviendront, dans les décennies suivantes et jusqu’à nos jours, l’objet de féconds et savants approfondissements. L’auteur prévoit à plusieurs reprises l’intérêt de l’exploitation des dossiers de genèse, annonçant ainsi la grande entreprise de l’équipe Proust de l’ITEM autour des brouillons de Proust. L’étoffe humaniste de l’auteur, formé à la philosophie et à la philologie, mais très influencé par un structuralisme alors naissant dans les sciences humaines, fait de sa propre voix un « sésame » à plusieurs discours disciplinaires.
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS, Geneviève Henrot Sostero
PRÉFACE
INTRODUCTION
PREMIÈRE PARTIE
LA DISSIMULATION OU LE PROTAGONISTE
CHAPITRE PREMIER
LE HÉROS
CHAPITRE II
LA MOBILITÉ DU NARRATEUR
La distance entre le Héros et le Narrateur et le rôle du Sujet Intermédiaire
La position du Sujet Intermédiaire
La position du Narrateur
CHAPITRE III
LA PRÉSENCE DU NARRATEUR
Narrateur et monologue intérieur
Les valeurs de sympathie
L’ironie
L’humour
DEUXIÈME PARTIE
LE FLAGRANT DÉLIT OU L’ÉCRIVAIN ET LE ROMANCIER
CHAPITRE IV
L’ÉCRIVAIN
CHAPITRE V
LES PRIVILÈGES DU ROMANCIER
Romancier et Protagoniste
L’Omniprésence du Romancier
La transparence des personnages
Les alibis du Romancier
CHAPITRE VI
L’ALTERNANCE DU NARRATEUR ET
DU ROMANCIER
TROISIÈME PARTIE
L’AVEU OU LE SIGNATAIRE
CHAPITRE VII
LE SIGNATAIRE
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIE
—
On peut lire dans la revue Quaderni Proustiani un compte rendu de cet ouvrage par Ilaria Vidotto…